Greek : χοῖρος
English Transliteration : choîros
Tamil Transliteration : கொய்றொஸ்
Key Word in Tamil : பன்றி
TRV Text Words : -பன்றி*
English Meaning : hairy four-legged mammal with hoofs, brown or gray in color; non-ruminant and
omnivorous; Sus scrofa; domesticated land animal; unclean, not to be eaten;
regarded as an ugly, filthy, and destructive animal and often associated with
pagan rituals;
Tamil Meaning : பழுப்பு
அல்லது
சாம்பல் நிற
ரோமம் கொண்ட
பாதத்தில்
விரிகுளம்புகள்
கொண்ட
நான்கு கால்
பாலூட்டி
விலங்கு;
அசைபோடாத,
சர்வ பட்சணி
விலங்கு;
சுஸ்
ஸ்க்ரோஃபா Sus scrofa;
ஒரு
வளர்ப்புப்
பிராணி;
அசுத்தமானதாக
விலக்கப்பட்டது,
உண்ணக்கூடாதது;
ஒரு
அசிங்கமான,
ஊத்தையான
மற்றும்
அழிவேற்படுத்தும்
விலங்காகக்
கருதப்படுகிறது,
அத்துடன்
அது
பெரும்பாலும்
யூதரல்லாத
மார்க்கத்து
சடங்குகளுடன்
தொடர்புடையது;
First Reference : -(LUK 15:15)